"永赢自信“
近日一位网友发视频称:
很多人以为国内翻译外国书籍只删减,其实也会“加料”。《全球通史》中文版把中国文明史开端从3500年改成5000年,还增加数万字、附古代领先技术表格,英文原版没有。阅读翻译书籍时,多一分清醒:看到的往往是被本土化过滤和重塑后的“世界”。
视频发出后弹幕网友纷纷表示“文化自信""永赢自信“
查看原文
近日一位网友发视频称:
很多人以为国内翻译外国书籍只删减,其实也会“加料”。《全球通史》中文版把中国文明史开端从3500年改成5000年,还增加数万字、附古代领先技术表格,英文原版没有。阅读翻译书籍时,多一分清醒:看到的往往是被本土化过滤和重塑后的“世界”。
视频发出后弹幕网友纷纷表示“文化自信""永赢自信“
查看原文
RT @HaixiaP5047: #当一个中国人,变身为伊朗“道德警察”
我叫海带。
在澳洲一个偏远矿区医院做注册护士。
每天的生活很简单——医院、宿舍,两点一线。照顾当地土著病人,日子平稳、重复,没有波澜。
直到新年那两周假期,我第一次走出矿区,去了布里斯班。
刚落地…
查看原文
我叫海带。
在澳洲一个偏远矿区医院做注册护士。
每天的生活很简单——医院、宿舍,两点一线。照顾当地土著病人,日子平稳、重复,没有波澜。
直到新年那两周假期,我第一次走出矿区,去了布里斯班。
刚落地…
查看原文
这些账号利用生成式 AI制作图片、撰写地道日语,围绕“旧统一教会”等议题,对高市早苗领导的政权发起负面宣传,被形容为一场升级版的“认知战/信息战”,对日本民主构成威胁。
此前,在2023年加拿大安全情报局的报告中也提到,在加拿大大选时,中国外交官被指控操纵舆论,以损害特定候选人的利益,这成为一个重大的外交事件。
查看原文