“我辱我自己”

此前,皇马在官方社媒悼念时因直接使用“尼泊尔和西藏(Nepal‑Tibet)边境洪灾”,被《环球时报》等媒体指“涉嫌辱华”,要求改用“China's Xizang”(中国西藏)。

有网友发现,《中国日报》海外版在皇马事件发酵之前发布的报道中,使用的就是 “Nepal‑Tibet”,而不是“China’s Xizang”。

过了四天,该报道才把标题改为 "Nepal‑China"。

网友评论:“我辱我自己。”
查看原文

📝 引用推文:
8月30日,皇马在伯纳乌球场为尼泊尔、西藏洪灾遇难者举行一分钟默哀,并在官方社媒写道悼念“尼泊尔和西藏边境洪灾”的遇难者。

没想到,这一表述随即在中文互联网引发“辱华”争议。
部分网友认为,皇马没有写“中国西藏”,而是直接使用“Tibet”,是在“触碰国家主权底线”。
查看引用原文
 
 
Back to Top